O amor perfeito é realmente raro, pois para ser um amante é necessário que você tenha continuamente a sutileza de um sábio, a flexibilidade de uma criança, a sensibilidade de um artista, a compreensão de um filósofo, a aceitação de um santo, a tolerância de um estudioso e a força de um bravo.

japanese:

完全な愛は、あなたが継続的に賢いの繊細さ、子供の柔軟性、アーティストの感性、哲学者の理解、聖人の受け入れ、寛容を持っている必要が恋人になるため、実際にはまれである学者と勇敢な力。